Interpretación en vivo/Interpretação presencial/Entèpretasyon an pèsòn
Reuniones del Comité Escolar
Interpretación en vivo
Las Escuelas Públicas de Everett (EPS) están ofreciendo servicios de traducción en vivo en todas las Reuniones Regulares del Comité Escolar de Everett. A partir del Lunes 16 de Septiembre del 2024, tendremos traductores de español, portugués Y haitiano-criollo disponibles para los miembros de la comunidad.
El distrito y el Comité Escolar se están asociando con Intérpretes de Baystate para ampliar el acceso a nuestras familias y residentes que asisten a las reuniones dentro de la Biblioteca de Everett High School (Escuela Secundaria de Everett). Las reuniones regulares comienzan a las 6:30 p.m., y le recomendamos que llegue a las 6:15 p.m. para recoger un audífono y conocer a nuestros intérpretes.
Invitamos a las familias de EPS a aprovechar esta oportunidad y ayudarnos a ampliar el acceso y la asistencia a las reuniones del Comité Escolar.
CALENDARIO DE REUNIONES ORDINARIAS: 2024-2025
Lunes, 16 de Septiembre del 2024
Lunes, 7 de Octubre del 2024
Lunes, 21 de Octubre del 2024
Lunes 4 de Noviembre del 2024
Lunes 18 de Noviembre del 2024
Lunes 2 de Diciembre del 2024
Lunes 16 de Diciembre del 2024
Reuniões do Comitê Escolar
Interpretação presencial
A Everett Public Schools (EPS) está oferecendo serviços de tradução presencial/ ao vivo em todas as Reuniões Regulares do Comitê Escolar de Everett. A partir de segunda-feira, 16 de setembro de 2024, teremos tradutores de espanhol, português e crioulo haitiano disponíveis para os membros da comunidade.
O distrito e o Comitê Escolar estão fazendo parceria com a Baystate Interpreters para expandir o acesso às nossas famílias e moradores que participam de reuniões dentro da Biblioteca da Everett High School. As Reuniões Regulares começam às 18h30, e recomendamos que você chegue até as 18h15 para pegar um dispositivo de escuta e conhecer nossos intérpretes.
Incentivamos as famílias da EPS a aproveitar esta oportunidade e nos ajudar a expandir o acesso e a participação nas reuniões do Comitê Escolar.
CRONOGRAMA DE REUNIÕES REGULARES: 2024-2025
Segunda-feira, 16 de setembro de 2024
Segunda-feira, 7 de outubro de 2024
Segunda-feira, 21 de outubro de 2024
Segunda-feira, 4 de novembro de 2024
Segunda-feira, 18 de novembro de 2024
Segunda-feira, 2 de dezembro de 2024
Segunda-feira, 16 de dezembro de 2024
Reyinyon Komite Lekòl yo
Entèpretasyon an pèsòn
Lekòl Piblik Everett (EPS) ap ofri sèvis tradiksyon an dirèk/an pèsòn nan tout Reyinyon regilye Komite Lekòl Everett la. Apati Lendi 16 Septanm 2024, nou ap gen tradiktè Panyòl, Pòtigè, AK Kreyòl Ayisyen ki disponib pou manm kominote a.
Distri a ak Komite Lekòl la ap fè patenarya ak Entèprèt Baystate pou elaji aksè pou fanmi ak rezidan nou yo ki patisipe nan reyinyon ki anndan Bibliyotèk Lekòl Segondè Everett. Reyinyon regilye yo kòmanse a 6:30 p.m., epi nou rekòmande pou w rive anvan 6:15 p.m. pran yon aparèy pou koute epi rankontre entèprèt nou yo.
Nou ankouraje fanmi EPS yo pou yo pwofite opòtinite sa a epi ede nou ogmante aksè ak prezans nan reyinyon Komite Lekòl yo.
ORÈ REGILYE REYINYON: 2024-2025
Lendi 16 Septanm 2024
Lendi 7 Oktòb 2024
Lendi 21 Oktòb 2024
Lendi 4 Novanm 2024
Lendi 18 Novanm 2024
Lendi 2 Desanm 2024
Lendi 16 Desanm 2024